Pravilno je i jedno i drugo, svako u svom značenju.
Angloamerikanci su Amerikanci engleskog porekla i jezika.
Anglo-Amerikanci su Englezi i Amerikanci (zbirno i autonomno uzeto).
Isto tako, prema značenju imenica pišu se prisvojni pridevi angloamerički i anglo-američki.