maler (francuski malheur) – zla sreća, nesreća, peh, baksuzluk, neprijatnost, neprilika, nezgoda.
malerozan (francuski malheureux):
1) koji često doživljava malere, koji je zle sreće, zlosrećan, baksuzan;
2) koji donosi nesreću, nevolju, koban.
