beznačajan ili neznatan

Pravilno je i jedno i drugo, svako u svom značenju.

Pridev beznačajan znači bez posebnog značaja, nevažan.
Pridev neznatan znači sitan, malen.