fonem ili fonema

Pravilno je i jedno i drugo.

Fonem je imenica muškog roda, a fonema imenica ženskog roda. Oba oblika ravnopravno su u upotrebi.