Pravilno je i jedno i drugo, svako u svom značenju.
Velikim početnim slovom, Amazonka, piše se kad se odnosi na pripadnicu ratničkog plemena žena iz grčke mitologije.
Malim početnim slovom, amazonka, piše se kad se upotrebljava u figurativnom značenju „hrabra žena; ratoborna žena, muškobanja”.